{
    "title": "Travail \u00e9quitable dans l\u2019industrie textile : l\u2019alliance Coop Naturaline et Moya Kala remportent le Fair Fashion Award",
    "modified_at": "2026-10-21 22:48:12",
    "published_at": "2026-10-21 21:03:00",
    "url": "https://fair-fashion-award.prezly.com/travail-equitable-dans-lindustrie-textile-lalliance-coop-naturaline-et-moya-kala-remportent-le-fair-fashion-award",
    "short_url": "http://prez.ly/hsne",
    "culture": "fr_CH",
    "language": "FR",
    "slug": "travail-equitable-dans-lindustrie-textile-lalliance-coop-naturaline-et-moya-kala-remportent-le-fair-fashion-award",
    "body": "<p>Communiqu&eacute; de presse, Zurich, le 22 octobre 2026</p><p><strong>Am&eacute;liorer les conditions de travail tout au long de la cha&icirc;ne de cr&eacute;ation de valeur textile et prot&eacute;ger les couturi&egrave;res contre la traite des &ecirc;tres humains : tels sont les engagements qui ont convaincu le jury ind&eacute;pendant du Fair Fashion Award 2026. L&rsquo;alliance Naturaline, r&eacute;unissant Coop (B&acirc;le), la fondation bioRe et Remei (toutes deux &agrave; Rotkreuz, ZG), ainsi que la marque de mode Moya Kala, bas&eacute;e &agrave; Sarnen (OW), remportent les prix de cette ann&eacute;e. S&eacute;lectionn&eacute;s parmi une quarantaine d&rsquo;entreprises, les deux laur&eacute;ats ont &eacute;t&eacute; r&eacute;compens&eacute;s mercredi soir &agrave; Zurich pour leur engagement contre l&rsquo;exploitation et en faveur de conditions de travail &eacute;quitables dans l&rsquo;industrie textile. Chacun re&ccedil;oit une dotation de 20 000 francs.</strong></p><p>Le Fair Fashion Award, consacr&eacute; cette ann&eacute;e au &laquo; travail &eacute;quitable &raquo;, a &eacute;t&eacute; d&eacute;cern&eacute; pour la troisi&egrave;me fois mercredi soir, le 21 octobre, &agrave; Zurich, dans le cadre du Zukunftsforum &ndash; Nachhaltige Textilien (Forum de l&rsquo;avenir &ndash; Textiles durables). Les membres du jury Iris Delruby Ruprecht (Fashion Revolution Switzerland) et Yannik Zamboni (maison blanche) ont prononc&eacute; les discours d&rsquo;hommage et remis aux deux laur&eacute;ats leur prix de 20 000 francs chacun. Aux c&ocirc;t&eacute;s des deux gagnants, Mammut, VAUDE, SOLK et This is Sheep figuraient parmi les finalistes. Ces quatre entreprises b&eacute;n&eacute;ficient chacune de prestations de conseil professionnelles d&rsquo;une valeur de 3 000 francs.</p><p><strong>Cat&eacute;gorie &laquo; &Eacute;tabli &raquo; : alliance Naturaline &ndash; plus de 30 ans de collaboration pour un coton &eacute;quitable</strong></p><p>L&rsquo;histoire de l&rsquo;alliance Naturaline remonte &agrave; plus de 30 ans. En 1983, le pionnier suisse du textile Patrick Hohmann fondait Remei AG et s&rsquo;engageait d&egrave;s lors en faveur de la culture biologique du coton et de meilleures conditions de vie pour les producteurs et productrices. En 1995, gr&acirc;ce &agrave; sa collaboration avec Remei, Coop convertissait sa gamme Naturaline au coton biologique. Deux ans plus tard, les partenaires cr&eacute;aient la fondation bioRe. Aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;alliance relie la culture du coton en Inde et en Tanzanie &agrave; la production textile et &agrave; la vente en Suisse. Elle s&rsquo;appuie sur une cha&icirc;ne d&rsquo;approvisionnement transparente et tra&ccedil;able jusqu&rsquo;&agrave; l&rsquo;origine, tout en associant exigences sociales et environnementales. Remei garantit aux producteurs et productrices partenaires l&rsquo;achat de leur coton biologique et leur verse une prime en plus du prix du march&eacute;. Cette d&eacute;marche leur offre une plus grande s&eacute;curit&eacute; dans leur planification, r&eacute;duit leurs risques &eacute;conomiques et renforce leur position au sein de la cha&icirc;ne de cr&eacute;ation de valeur textile.</p><p>&laquo; L&rsquo;alliance rend visibles les personnes qui travaillent tout au long de la cha&icirc;ne de cr&eacute;ation de valeur. Non pas comme des victimes. Ni comme des b&eacute;n&eacute;ficiaires d&rsquo;une aide. Mais comme des partenaires &agrave; part enti&egrave;re d&rsquo;un processus &eacute;conomique &raquo;, souligne Iris Delruby Ruprecht, pr&eacute;sidente de Fashion Revolution Suisse et membre du jury sp&eacute;cialis&eacute;.</p><p><strong>Cat&eacute;gorie &laquo; &Eacute;mergent &raquo; : Moya Kala &ndash; une marque n&eacute;e d&rsquo;un engagement pour les droits des femmes</strong></p><p>Derri&egrave;re la marque de mode Moya Kala, bas&eacute;e &agrave; Sarnen (OW), se trouvent Claudine Tanner et Sabina Gasser. Avant m&ecirc;me la cr&eacute;ation de l&rsquo;entreprise, Claudine Tanner s&rsquo;engageait dans la lutte contre la traite des &ecirc;tres humains, en particulier celle des femmes, et se rendait r&eacute;guli&egrave;rement en Bulgarie. En 2017, elle a fond&eacute; Moya Kala avec l&rsquo;ambition d&rsquo;offrir aux femmes des perspectives &eacute;conomiques gr&acirc;ce &agrave; un travail &eacute;quitable. En 2021, elle a poursuivi le d&eacute;veloppement de la marque avec Sabina Gasser, forte de son exp&eacute;rience dans le secteur de la mode. Aujourd&rsquo;hui, Moya Kala fait fabriquer ses Body Basics dans une entreprise familiale &agrave; Varna, en Bulgarie. En plus de leur r&eacute;mun&eacute;ration habituelle, la marque consacre un pour cent de son chiffre d&rsquo;affaires aux couturi&egrave;res. Des visites r&eacute;guli&egrave;res sur place et une collaboration &eacute;troite avec l&rsquo;atelier de production viennent compl&eacute;ter cette d&eacute;marche.</p><p>&laquo; Ce qui m&rsquo;impressionne particuli&egrave;rement chez Moya Kala, c&rsquo;est le f&eacute;minisme qui sous-tend l&rsquo;entreprise. Non pas comme une strat&eacute;gie marketing, mais comme une conviction profond&eacute;ment ancr&eacute;e dans sa mani&egrave;re d&rsquo;entreprendre. Car l&rsquo;ind&eacute;pendance &eacute;conomique est une condition essentielle pour que les femmes puissent d&eacute;cider librement de leur vie &raquo;, d&eacute;clare Yannik Zamboni, cr&eacute;ateur de mode et membre du jury sp&eacute;cialis&eacute;.</p><p>En 2024, le Fair Fashion Award avait r&eacute;compens&eacute; FTC Cashmere et Jungle Folk pour leur engagement en faveur de la transparence. En 2025, les prix avaient &eacute;t&eacute; d&eacute;cern&eacute;s &agrave; S&auml;ntis Textiles et Muntagnard, avec pour th&egrave;me principal l&rsquo;&eacute;conomie circulaire.</p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-4cb4f68e-bc98-4082-8716-cebe33462d0a\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Contact presse</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Sara Gutierrez-Osmani &amp; Nathalie Eggen, JUNE Corporate Communications</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:fairfashionaward@gojune.ch\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"fairfashionaward@gojune.ch\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>fairfashionaward@gojune.ch</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:+41 76 395 42 80\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"+41 76 395 42 80\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>+41 76 395 42 80</a></li></ul>\n    </div>\n</div><a href='https://cdn.uc.assets.prezly.com/168e618e-e77d-4312-b5ec-e8d3aa98e593/-/inline/no/communique-de-presse-gagnants-fair-fashion-award.pdf' class='release-content-attachment' id='attachment-168e618e-e77d-4312-b5ec-e8d3aa98e593' data-type='attachment' data-track='Story File Download' data-placement='content' data-id='168e618e-e77d-4312-b5ec-e8d3aa98e593'>\n    <span class='release-content-attachment__icon'>\n        <svg class=\"icon icon-download\">\n                <use xlink:href=\"#icon-download\"></use>\n            </svg>\n    </span>\n    <span class='release-content-attachment__details'>\n        <strong class='release-content-attachment__title'>Communiqu&eacute; de presse: Laur&eacute;ates du Fair Fashion Award 2026</strong>\n        <em class='release-content-attachment__subtitle'>Communique\u0301 de presse gagnants Fair Fashion Award.pdf - 127 KB</em>\n    </span>\n</a><div\n    id='gallery-f17c0b3c-729d-4ed9-b6d1-650d46f8ffc9'\n    class='release-content-gallery release-content-gallery--layout-contained'\n    data-component='chromatic-gallery,image-zoom-popup'\n    data-chromatic-gallery-padding='S'\n    data-chromatic-gallery-thumbnail-size='S'\n    data-chromatic-gallery-captions='data:application/json,true'\n    data-chromatic-gallery-photos='data:application/json;base64,W3siaWQiOiI4NzMwOTcwYi0wYWJlLTQ2MWQtYTIzMC0xY2M1NDg5ODExMWIiLCJzcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC84NzMwOTcwYi0wYWJlLTQ2MWQtYTIzMC0xY2M1NDg5ODExMWJcLy1cL3ByZXZpZXdcLzExMDh4MTEwOFwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJhc3BlY3RfcmF0aW8iOjEuNDk5ODgzOTYzNzk2NzA0NSwiY2FwdGlvbiI6IkxlIEZhaXIgRmFzaGlvbiBBd2FyZCBkXHUwMGU5Y2Vyblx1MDBlOSBcdTAwZTAgTW95YSBLYWxhIGV0IFx1MDBlMCBsXHUyMDE5QWxsaWFuY2UgTmF0dXJhbGluZSIsImF0dHJpYnV0ZXMiOnsiaWQiOiJnYWxsZXJ5LWltYWdlLTg3MzA5NzBiLTBhYmUtNDYxZC1hMjMwLTFjYzU0ODk4MTExYiIsImRhdGEtaWQiOiI4NzMwOTcwYi0wYWJlLTQ2MWQtYTIzMC0xY2M1NDg5ODExMWIiLCJkYXRhLW1mcC1zcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC84NzMwOTcwYi0wYWJlLTQ2MWQtYTIzMC0xY2M1NDg5ODExMWJcLy1cL3ByZXZpZXdcLzEyMDB4MTIwMFwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJkYXRhLWRlc2NyaXB0aW9uIjoiTGUgRmFpciBGYXNoaW9uIEF3YXJkIGRcdTAwZTljZXJuXHUwMGU5IFx1MDBlMCBNb3lhIEthbGEgZXQgXHUwMGUwIGxcdTIwMTlBbGxpYW5jZSBOYXR1cmFsaW5lIiwiZGF0YS1vcmlnaW5hbCI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzg3MzA5NzBiLTBhYmUtNDYxZC1hMjMwLTFjYzU0ODk4MTExYlwvLVwvaW5saW5lXC9ub1wvMjAyNl8xMF8yMV9GYWlyRmFzaGlvbkF3YXJkXyVDMiVBOUFubmlrYVplaG5kZXItNC5qcGcifX0seyJpZCI6IjQ3M2I1ZDhhLWM1YTktNGFjOC04YzcxLWQ2ZWI4Yjc2NmMzOSIsInNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzQ3M2I1ZDhhLWM1YTktNGFjOC04YzcxLWQ2ZWI4Yjc2NmMzOVwvLVwvcHJldmlld1wvMTEwOHgxMTA4XC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImFzcGVjdF9yYXRpbyI6MS40OTk4NTkyNzM4NTMwODE4LCJjYXB0aW9uIjoiRGUgZy4gXHUwMGUwIGRyLiBJcmlzIERlbHJ1YnkgUnVwcmVjaHQgKG1lbWJyZSBkdSBqdXJ5IFwvIEZhc2hpb24gUmV2b2x1dGlvbiBTdWlzc2UpLCBNYXJpb24gUlx1MDBmNnR0Z2VzLCBLYXRyaW4gT3N3YWxkIGV0IEFuZHJlYSBBbm5haGVpbSBkZSBsXHUyMDE5QWxsaWFuY2UgTmF0dXJhbGluZSwgWWFubmlrIFphbWJvbmkgKG1lbWJyZSBkdSBqdXJ5IFwvIG1haXNvbiBibGFuY2hlKSwgQ2xhdWRpbmUgVGFubmVyIGV0IFNhYmluYSBHYXNzZXIgZGUgTW95YSBLYWxhLiIsImF0dHJpYnV0ZXMiOnsiaWQiOiJnYWxsZXJ5LWltYWdlLTQ3M2I1ZDhhLWM1YTktNGFjOC04YzcxLWQ2ZWI4Yjc2NmMzOSIsImRhdGEtaWQiOiI0NzNiNWQ4YS1jNWE5LTRhYzgtOGM3MS1kNmViOGI3NjZjMzkiLCJkYXRhLW1mcC1zcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC80NzNiNWQ4YS1jNWE5LTRhYzgtOGM3MS1kNmViOGI3NjZjMzlcLy1cL3ByZXZpZXdcLzEyMDB4MTIwMFwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJkYXRhLWRlc2NyaXB0aW9uIjoiRGUgZy4gXHUwMGUwIGRyLiBJcmlzIERlbHJ1YnkgUnVwcmVjaHQgKG1lbWJyZSBkdSBqdXJ5IFwvIEZhc2hpb24gUmV2b2x1dGlvbiBTdWlzc2UpLCBNYXJpb24gUlx1MDBmNnR0Z2VzLCBLYXRyaW4gT3N3YWxkIGV0IEFuZHJlYSBBbm5haGVpbSBkZSBsXHUyMDE5QWxsaWFuY2UgTmF0dXJhbGluZSwgWWFubmlrIFphbWJvbmkgKG1lbWJyZSBkdSBqdXJ5IFwvIG1haXNvbiBibGFuY2hlKSwgQ2xhdWRpbmUgVGFubmVyIGV0IFNhYmluYSBHYXNzZXIgZGUgTW95YSBLYWxhLiIsImRhdGEtb3JpZ2luYWwiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC80NzNiNWQ4YS1jNWE5LTRhYzgtOGM3MS1kNmViOGI3NjZjMzlcLy1cL2lubGluZVwvbm9cLzIwMjZfMTBfMjFfRmFpckZhc2hpb25Bd2FyZF8lQzIlQTlBbm5pa2FaZWhuZGVyLTMuanBnIn19LHsiaWQiOiIyMGM1NWVmZi03NjU5LTQ5YTItYTNhOC05OTJjMTU4MmZlMmQiLCJzcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC8yMGM1NWVmZi03NjU5LTQ5YTItYTNhOC05OTJjMTU4MmZlMmRcLy1cL3ByZXZpZXdcLzExMDh4MTEwOFwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJhc3BlY3RfcmF0aW8iOjEuNDk5ODkxMTg2MDcxODE3MiwiY2FwdGlvbiI6Ik1hZGUgQnkgSHVtYW5zIiwiYXR0cmlidXRlcyI6eyJpZCI6ImdhbGxlcnktaW1hZ2UtMjBjNTVlZmYtNzY1OS00OWEyLWEzYTgtOTkyYzE1ODJmZTJkIiwiZGF0YS1pZCI6IjIwYzU1ZWZmLTc2NTktNDlhMi1hM2E4LTk5MmMxNTgyZmUyZCIsImRhdGEtbWZwLXNyYyI6Imh0dHBzOlwvXC9jZG4udWMuYXNzZXRzLnByZXpseS5jb21cLzIwYzU1ZWZmLTc2NTktNDlhMi1hM2E4LTk5MmMxNTgyZmUyZFwvLVwvcHJldmlld1wvMTIwMHgxMjAwXC8tXC9mb3JtYXRcL2F1dG9cLyIsImRhdGEtZGVzY3JpcHRpb24iOiJNYWRlIEJ5IEh1bWFucyIsImRhdGEtb3JpZ2luYWwiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC8yMGM1NWVmZi03NjU5LTQ5YTItYTNhOC05OTJjMTU4MmZlMmRcLy1cL2lubGluZVwvbm9cLzIwMjZfMTBfMjFfRmFpckZhc2hpb25Bd2FyZF8lQzIlQTlBbm5pa2FaZWhuZGVyLTUuanBnIn19LHsiaWQiOiJmNzYzNzliOC1kNTBlLTRlN2YtYmY4MS0yMTU2NWZiNjU4N2EiLCJzcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC9mNzYzNzliOC1kNTBlLTRlN2YtYmY4MS0yMTU2NWZiNjU4N2FcLy1cL3ByZXZpZXdcLzExMDh4MTEwOFwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJhc3BlY3RfcmF0aW8iOjEuNSwiY2FwdGlvbiI6IklyaXMgRGVscnVieSBSdXByZWNodCAobWVtYnJlIGR1IGp1cnkgXC8gRmFzaGlvbiBSZXZvbHV0aW9uIFN1aXNzZSksIE1hcmlvbiBSXHUwMGY2dHRnZXMsIEthdHJpbiBPc3dhbGQgZXQgQW5kcmVhIEFubmFoZWltIGRlIGxcdTIwMTlBbGxpYW5jZSBOYXR1cmFsaW5lIGF2ZWMgWWFubmlrIFphbWJvbmkgKG1lbWJyZSBkdSBqdXJ5IFwvIG1haXNvbiBibGFuY2hlKS4iLCJhdHRyaWJ1dGVzIjp7ImlkIjoiZ2FsbGVyeS1pbWFnZS1mNzYzNzliOC1kNTBlLTRlN2YtYmY4MS0yMTU2NWZiNjU4N2EiLCJkYXRhLWlkIjoiZjc2Mzc5YjgtZDUwZS00ZTdmLWJmODEtMjE1NjVmYjY1ODdhIiwiZGF0YS1tZnAtc3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvZjc2Mzc5YjgtZDUwZS00ZTdmLWJmODEtMjE1NjVmYjY1ODdhXC8tXC9wcmV2aWV3XC8xMjAweDEyMDBcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiZGF0YS1kZXNjcmlwdGlvbiI6IklyaXMgRGVscnVieSBSdXByZWNodCAobWVtYnJlIGR1IGp1cnkgXC8gRmFzaGlvbiBSZXZvbHV0aW9uIFN1aXNzZSksIE1hcmlvbiBSXHUwMGY2dHRnZXMsIEthdHJpbiBPc3dhbGQgZXQgQW5kcmVhIEFubmFoZWltIGRlIGxcdTIwMTlBbGxpYW5jZSBOYXR1cmFsaW5lIGF2ZWMgWWFubmlrIFphbWJvbmkgKG1lbWJyZSBkdSBqdXJ5IFwvIG1haXNvbiBibGFuY2hlKS4iLCJkYXRhLW9yaWdpbmFsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvZjc2Mzc5YjgtZDUwZS00ZTdmLWJmODEtMjE1NjVmYjY1ODdhXC8tXC9pbmxpbmVcL25vXC8yMDI2XzEwXzIxX0ZhaXJGYXNoaW9uQXdhcmRfJUMyJUE5QW5uaWthWmVobmRlci0yLmpwZyJ9fSx7ImlkIjoiZjg3YTUzNGYtMmFiZS00Y2UyLTgzMTgtZjUyMDllNWQyODA4Iiwic3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvZjg3YTUzNGYtMmFiZS00Y2UyLTgzMTgtZjUyMDllNWQyODA4XC8tXC9wcmV2aWV3XC8xMTA4eDExMDhcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiYXNwZWN0X3JhdGlvIjoxLjUsImNhcHRpb24iOiJGYWlyIEZhc2hpb24gQXdhcmQiLCJhdHRyaWJ1dGVzIjp7ImlkIjoiZ2FsbGVyeS1pbWFnZS1mODdhNTM0Zi0yYWJlLTRjZTItODMxOC1mNTIwOWU1ZDI4MDgiLCJkYXRhLWlkIjoiZjg3YTUzNGYtMmFiZS00Y2UyLTgzMTgtZjUyMDllNWQyODA4IiwiZGF0YS1tZnAtc3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvZjg3YTUzNGYtMmFiZS00Y2UyLTgzMTgtZjUyMDllNWQyODA4XC8tXC9wcmV2aWV3XC8xMjAweDEyMDBcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiZGF0YS1kZXNjcmlwdGlvbiI6IkZhaXIgRmFzaGlvbiBBd2FyZCIsImRhdGEtb3JpZ2luYWwiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC9mODdhNTM0Zi0yYWJlLTRjZTItODMxOC1mNTIwOWU1ZDI4MDhcLy1cL2lubGluZVwvbm9cLzIwMjZfMTBfMjFfRmFpckZhc2hpb25Bd2FyZF8lQzIlQTlBbm5pa2FaZWhuZGVyLTYuanBnIn19LHsiaWQiOiIzZTNmYjNjYS1iMTU1LTQ4M2MtOTMzNi1jMWRjNGE3ODM1NTQiLCJzcmMiOiJodHRwczpcL1wvY2RuLnVjLmFzc2V0cy5wcmV6bHkuY29tXC8zZTNmYjNjYS1iMTU1LTQ4M2MtOTMzNi1jMWRjNGE3ODM1NTRcLy1cL3ByZXZpZXdcLzExMDh4MTEwOFwvLVwvZm9ybWF0XC9hdXRvXC8iLCJhc3BlY3RfcmF0aW8iOjEuNSwiY2FwdGlvbiI6IkxlIG1lbWJyZSBkdSBqdXJ5IGV0IGNyXHUwMGU5YXRldXIgZGUgbW9kZSBZYW5uaWsgWmFtYm9uaSBhdmVjIGxlcyBsYXVyXHUwMGU5YXRlcyBkZSBNb3lhIEthbGEgKFNhYmluYSBHYXNzZXIgZXQgQ2xhdWRpbmUgVGFubmVyKS4iLCJhdHRyaWJ1dGVzIjp7ImlkIjoiZ2FsbGVyeS1pbWFnZS0zZTNmYjNjYS1iMTU1LTQ4M2MtOTMzNi1jMWRjNGE3ODM1NTQiLCJkYXRhLWlkIjoiM2UzZmIzY2EtYjE1NS00ODNjLTkzMzYtYzFkYzRhNzgzNTU0IiwiZGF0YS1tZnAtc3JjIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvM2UzZmIzY2EtYjE1NS00ODNjLTkzMzYtYzFkYzRhNzgzNTU0XC8tXC9wcmV2aWV3XC8xMjAweDEyMDBcLy1cL2Zvcm1hdFwvYXV0b1wvIiwiZGF0YS1kZXNjcmlwdGlvbiI6IkxlIG1lbWJyZSBkdSBqdXJ5IGV0IGNyXHUwMGU5YXRldXIgZGUgbW9kZSBZYW5uaWsgWmFtYm9uaSBhdmVjIGxlcyBsYXVyXHUwMGU5YXRlcyBkZSBNb3lhIEthbGEgKFNhYmluYSBHYXNzZXIgZXQgQ2xhdWRpbmUgVGFubmVyKS4iLCJkYXRhLW9yaWdpbmFsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nkbi51Yy5hc3NldHMucHJlemx5LmNvbVwvM2UzZmIzY2EtYjE1NS00ODNjLTkzMzYtYzFkYzRhNzgzNTU0XC8tXC9pbmxpbmVcL25vXC8yMDI2XzEwXzIxX0ZhaXJGYXNoaW9uQXdhcmRfJUMyJUE5QW5uaWthWmVobmRlci0xLmpwZyJ9fV0='\n    data-chromatic-gallery-force-full-width='data:application/json,true'\n    data-chromatic-gallery-expand-icon='data:text/plain;base64,PHN2ZyBjbGFzcz0iaWNvbiBpY29uLWV4cGFuZCI+CiAgICAgICAgICAgICAgICA8dXNlIHhsaW5rOmhyZWY9IiNpY29uLWV4cGFuZCI+PC91c2U+CiAgICAgICAgICAgIDwvc3ZnPg=='\n    data-image-zoom-popup-selector='.chromatic-gallery__photo'\n    data-image-zoom-popup-i18n='data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0='\n    data-image-zoom-popup-tracking-view-event='Story Image View'\n    data-image-zoom-popup-tracking-download-event='Story Image Download'\n    data-image-zoom-popup-placement='content'\n></div><p>Images: Annika Zehnder</p><p>&nbsp;</p>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/436ff929-7647-4943-9887-9df4b4161661/-/preview/1200x1200/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/436ff929-7647-4943-9887-9df4b4161661/-/preview/1200x1200/-/format/auto/"
    },
    "images": [
        {
            "caption": "Le Fair Fashion Award d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Moya Kala et \u00e0 l\u2019Alliance Naturaline",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/8730970b-0abe-461d-a230-1cc54898111b/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/8730970b-0abe-461d-a230-1cc54898111b/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/8730970b-0abe-461d-a230-1cc54898111b/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/8730970b-0abe-461d-a230-1cc54898111b/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/8730970b-0abe-461d-a230-1cc54898111b/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/8730970b-0abe-461d-a230-1cc54898111b/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "De g. \u00e0 dr. Iris Delruby Ruprecht (membre du jury / Fashion Revolution Suisse), Marion R\u00f6ttges, Katrin Oswald et Andrea Annaheim de l\u2019Alliance Naturaline, Yannik Zamboni (membre du jury / maison blanche), Claudine Tanner et Sabina Gasser de Moya Kala.",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/473b5d8a-c5a9-4ac8-8c71-d6eb8b766c39/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/473b5d8a-c5a9-4ac8-8c71-d6eb8b766c39/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/473b5d8a-c5a9-4ac8-8c71-d6eb8b766c39/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/473b5d8a-c5a9-4ac8-8c71-d6eb8b766c39/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/473b5d8a-c5a9-4ac8-8c71-d6eb8b766c39/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/473b5d8a-c5a9-4ac8-8c71-d6eb8b766c39/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "Made By Humans",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/20c55eff-7659-49a2-a3a8-992c1582fe2d/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/20c55eff-7659-49a2-a3a8-992c1582fe2d/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/20c55eff-7659-49a2-a3a8-992c1582fe2d/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/20c55eff-7659-49a2-a3a8-992c1582fe2d/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/20c55eff-7659-49a2-a3a8-992c1582fe2d/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/20c55eff-7659-49a2-a3a8-992c1582fe2d/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "Iris Delruby Ruprecht (membre du jury / Fashion Revolution Suisse), Marion R\u00f6ttges, Katrin Oswald et Andrea Annaheim de l\u2019Alliance Naturaline avec Yannik Zamboni (membre du jury / maison blanche).",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f76379b8-d50e-4e7f-bf81-21565fb6587a/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f76379b8-d50e-4e7f-bf81-21565fb6587a/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f76379b8-d50e-4e7f-bf81-21565fb6587a/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f76379b8-d50e-4e7f-bf81-21565fb6587a/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f76379b8-d50e-4e7f-bf81-21565fb6587a/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f76379b8-d50e-4e7f-bf81-21565fb6587a/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "Fair Fashion Award",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f87a534f-2abe-4ce2-8318-f5209e5d2808/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f87a534f-2abe-4ce2-8318-f5209e5d2808/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f87a534f-2abe-4ce2-8318-f5209e5d2808/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f87a534f-2abe-4ce2-8318-f5209e5d2808/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f87a534f-2abe-4ce2-8318-f5209e5d2808/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/f87a534f-2abe-4ce2-8318-f5209e5d2808/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        },
        {
            "caption": "Le membre du jury et cr\u00e9ateur de mode Yannik Zamboni avec les laur\u00e9ates de Moya Kala (Sabina Gasser et Claudine Tanner).",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3e3fb3ca-b155-483c-9336-c1dc4a783554/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3e3fb3ca-b155-483c-9336-c1dc4a783554/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3e3fb3ca-b155-483c-9336-c1dc4a783554/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3e3fb3ca-b155-483c-9336-c1dc4a783554/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3e3fb3ca-b155-483c-9336-c1dc4a783554/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3e3fb3ca-b155-483c-9336-c1dc4a783554/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        }
    ],
    "attachments": [
        {
            "description": "Communiqu\u00e9 de presse: Laur\u00e9ates du Fair Fashion Award 2026",
            "extension": "pdf",
            "url": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/168e618e-e77d-4312-b5ec-e8d3aa98e593/-/inline/no/communique-de-presse-gagnants-fair-fashion-award.pdf"
        }
    ],
    "contacts": [
        {
            "name": "Contact presse",
            "company": "JUNE Corporate Communications",
            "description": "Sara Gutierrez-Osmani & Nathalie Eggen",
            "email": "fairfashionaward@gojune.ch",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "+41 76 395 42 80",
            "twitter": null,
            "facebook": null,
            "linkedin": null,
            "instagram": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Nathalie",
        "last_name": "Eggen"
    },
    "format_version": 6
}